Tuesday, May 19, 2020

Discover ASEAN - Myanmar

รอบรู้อาเซียน - เมียนมาร์


ประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้หรืออาเซียนประเทศต่อไปที่ห้องสมุดโรงเรียนตะโหมดจะนำไปทำความรู้จักคือ เมียนมาร์ หรือที่เราคุ้นเคยกันในชื่อประเทศ พม่า

สาธารณรัฐแห่งสหภาพเมียนมาร์
Republic of the Union of Myanmar



Key Facts
Capital (เมืองหลวง): Nay Pyi Taw 
เนปิดอว์ เป็นเมืองหลวงใหม่และศูนย์กลางการบริหารประเทศของเมียนมาร์ ตั้งอยู่ตอนกลางของประเทศ ห่างจากกรุงย่างกุ้ง (Yangon) ซึ่งเป็นเมืองหลวงเก่าราว 320 กิโลเมตร

Population (ประชากร): 54 million ( as of May 2020)

Area (พื้นที่): 676,552 sq km (ตารางกิโลเมตร)

Major language (ภาษา):Burmese, minority languages ภาษาทางราชการคือภาษาพม่า และภาษาของชนกลุ่มน้อย

Major religion (ศาสนาประจำชาติ): Budhism

Currency (สกุลเงิน):kyat (จ๊าด) 1 บาท = ประมาณ 44 
จ๊าด


อาณาเขต


ทิศเหนือและทิศตะวันออกเฉียงเหนือติดกับจีน

ทิศตะวันออกติดกับ สปป.ลาวและไทย

ทิศใต้ติดกับทะเลอันดามัน

ทิศตะวันตกและทิศตะวันตกเฉียงเหนือติดกับอินเดีย บังคลาเทศและอ่าวเบงกอล

บรรณานุกรม
BBC NEWS  (3 กันยายน 2561). Myanmar country profile . ค้นเมื่อ 19 พฤษภาคม 2563 จาก, https://www.bbc.com/news/world-asia-pacific-12990563

ภาพประกอบ
Canva Pro

Monday, May 18, 2020

English for Mattayom 2 - Telling the Time #2

Telling the time
การบอกเวลา



There are two ways of saying what time is it.
การบอกเวลามี 2 แบบ

แบบที่ 1 แบบ American English อ่านเลขตาม ชั่วโมง และ นาที (แบบนี้ง่ายมาก)

06:00      six o'clock

06:05      six five

06:10      six ten

06:15      six fifteen

06:20      six twenty

06:25      six twenty-five

06:30      six thirty

06:35      six thirty-five

06:40      six forty

06:45      six forty-five

06:50      six fifty

06:55      six fifty-five

07:00      seven o'clock


แบบที่ 2  อ่านแบบ British English (แบบนี้ซับซ้อนนิดนึง) จะใช้ระบบเวลาแบบ 12 ชั่วโมง ใช้ตัวเลข 1-12 ตามด้วย a.m. และ p.m. 

06:00 a.m. = six o'clock in the morning (หกโมงเช้า)

06:00 p.m. = six o'clock in the evening (หกโมงเย็น)


การบอกเวลาที่ผ่าน ชั่วโมง มาแล้ว แต่ยังไม่เกิน 30 นาที ให้บอก นาที นำหน้า แล้วตามด้วย past และ ชั่วโมง ที่ผ่านมา

06:05       five past six  ( ผ่าน 6 โมงมา 5 นาทีแล้ว)

06:10       ten past six

06:15       a quarter past six (หากเป็นเวลา 15 นาที ให้ใช้ a quarter )

06:20       twenty past six

06:25       twenty-five past six

06:30       half past six  (หากเป็นเวลา 30 นาทีใช้ half)


การบอกเวลาที่ผ่าน ชั่วโมง มาแล้ว และ เกิน 30 นาที ให้บอก นาที ที่เหลือ ก่อนจะถึง ชั่วโมง ต่อไป ตามด้วย to และ ชั่วโมง ต่อไป

06:35      twenty-five to seven ( อีก 25 นาที 7 โมง)

06:40      twenty to seven ( อีก 20 นาที 7 โมง)

06:45      a quarter to seven ( อีก 15 นาที 7 โมง)

06:50      ten to seven ( อีก 10 นาที 7 โมง)

06:55      five to seven ( อีก 5 นาที 7 โมง)

07:00      seven o'clock ( 7 โมงตรง)

Sunday, May 17, 2020

English for Mattayom 2 - Telling the Time 1 (การบอกเวลา)

คำศัพท์เกี่ยวกับการบอกเวลา



คลิ๊กคำศัพท์เพื่อฟังการออกเสียงที่ถูกต้องและเรียนรู้ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ

clock                 นาฬิกาแขวนผนัง

watch                นาฬิกาข้อมือ

smartwatch       นาฬิกาข้อมืออัจฉริยะ

alarm clock       นาฬิกาปลุก

analog clock     นาฬิกาแบบหน้าปัดที่มีเข็ม

digital clock      นาฬิกาแบบตัวเลขดิจิตอล

second               วินาที

minute               นาที

hour                   ชั่วโมง

hand                   เข็มนาฬิกา

second hand       เข็มวินาที

minute hand       เข็มนาที

hour hand           เข็มชั่วโมง

o'clock                .......โมง / ........ นาฬิกา (บอกเวลาเต็มชั่วโมง)

quarter                15 นาที (หนึ่งในสี่ของชั่วโมง)

half                      ครึ่ง / 30 นาที

day                       วัน

night                     คืน

midnight               เที่ยงคืน

early morning       เช้าตรู่

morning                เช้า

midday                  เที่ยงวัน

noon                      เที่ยง

afternoon               บ่าย

evening                  เย็น, ค่ำ

dawn                      รุ่งอรุณ, ก่อนฟ้าสาง

sunrise                   พระอาทิตย์ขึ้น

sunset                     พระอาทิตย์ตก

dusk                        เวลาเย็นก่อนค่ำ

a.m.                        หลังเที่ยงคืน ถึง ก่อนเที่ยงวัน (12 ชั่วโมง)
                               (00.01 a.m. - 11.59 a.m.)

p.m.                        หลังเที่ยงวัน ถึง ก่อนเที่ยงคืน (12 ชั่วโมง)
                                (12.00 p.m. - 11.59 p.m.)

Saturday, May 16, 2020

English for Mattayom 2 - Daily routines (กิจวัตรประจำวัน)

Daily Routines


wake up                     ตื่นนอน (ลืมตาตื่น แต่ยังอยู่บนที่นอน)

get up                         ตื่นนอน (ลุกจากที่นอน)

make the bed             เก็บที่นอน          

wash face                  ล้างหน้า

brush teeth                แปรงฟัน

take a shower            อาบน้ำ (กับฝักบัว)

get dressed                แต่งตัว

have breakfast           กินอาหารเช้า

go to school              ไปโรงเรียน

study                         เรียนหนังสือ

have lunch                กินอาหารเที่ยง

go home                   กลับบ้าน

do homework           ทำการบ้าน

clean the house         ทำความสะอาดบ้าน

go jogging                 ไปวิ่งออกกำลังกาย

do exercises               ออกกำลังกาย

wash clothes              ซักผ้า

iron clothes                รีดผ้า

cook                           ทำอาหาร

have dinner                กินอาหารเย็น

wash dishes                ล้างจาน

watch TV                   ดูโทรทัศน์

take a bath                 อาบน้ำ (ในอ่าง)

read a book                อ่านหนังสือ

go to bed                    เข้านอน

Friday, May 15, 2020

English Corner - Sign up, Sign in, Sign out แตกต่างกันอย่างไร


ระหว่างวันที่ 18 พฤษภาคม - 30 มิถุนายน เป็นช่วงการทดลองเรียนทางไกล/ออนไลน์ของกระทรวงศึกษาธิการสำหรับนักเรียนตั้งแต่ระดับปฐมวัยถึงระดับมัธยมมัธยมศึกษาตอนปลายทั่วประเทศ ในช่วงที่ยังมีการแพร่ระบาดของโรคติดเชื้อโคโรนาไวรัสสายพันธุ์ใหม่ ทำให้ไม่สามารถเปิดเรียนตามปกติได้

หลายคนที่ดาวน์โหลดแอปพลิเคชันเพื่อเข้าร่วมการประชุมทางไกล เช่น Zoom, Google Meet หรือ Microsoft Team เป็นต้น มีใครงงหรือสับสนกับคำเหล่านี้หรือไม่ Sign up, Sign in, Sign out, Log in, Log out, Register

การเข้าใช้งานเว็บไซต์หรือแอปพลิเคชัน (application / app) สามารถแบ่งได้ 3 ขั้นตอนหลักๆ คือ

1. การสมัครสมาชิก ก่อนเข้าใช้งาน website หรือ app ต่างๆ เป็นครั้งแรก ให้มองหา  4 คำนี้ เพื่อสมัครสมาชิกก่อน

   Sing up

   Register

   Join

    Create account

2. การเข้าสู่ระบบ หลังจากสมัครเข้าใช้งาน website หรือ app ต่างๆ เรียบร้อยแล้ว คำที่ใช้สำหรับการเข้าสู่ระบบ คือ

  Sign in

  Log in 

  Log on

ขั้นตอนนี้ต้องเตรียม username และ password จากขั้นตอน sign upไว้ด้วยนะ

3. การออกจากระบบ เมื่อเราเข้าใช้งาน website หรือ app ต่างๆ เรียบร้อยแล้ว เพื่อความปลอดภัยต่อข้อมูลส่วนตัว ให้เราออกจากระบบโดยมองหาคำเหล่านี้ คือ

Sign out

Log out 

Log off

เว็บไชต์หรือแอปพลิเคชันยอดนิยมที่เราใช้กันในชีวิตประจำวัน อย่างเช่น Facebook Google Zoom หรือ Twitter เลือกใช้คำไหนกันบ้าง ห้องสมุดโรงเรียนตะโหมดรวบรวมมาให้ครับ



Facebook
Sign up
Log in / Log out


Twitter
Sign up
Log in / Log out


Zoom
Sign up
Sign in
End meeting / Leave meeting


Join / Create account
Log in / Log out

Create account
Sign in / Sign out

Friday, May 8, 2020

เตรียมสอบ O-NET ภาษาอังกฤษ ม.3 - คำศัพท์เกี่ยวกับภัยธรรมชาติ 2

Natural Disasters


A volcano is a mountain that has lava (hot, liquid rock). It is a vent or chimney that opens downward to a pool of molten rock (magma) below the surface of the earth. When pressure builds up in a volcano, eruptions occur. The pressure forces the magma to rise through the crust of solid rocks. 

คำศัพท์น่ารู้
lava            หินหลอมละลายที่ถูกพ่นออกจากภูเขาไฟ
vent           ช่องระบาย
chimney     ปล่องภูเขาไฟ
downward  ลงข้างล่าง
pool            แอ่ง
magma       หินหลอมเหลว
below         ข้างล่าง, ใต้
surface       พื้นผิว
earth          โลก
pressure     แรงดัน
build up      ก่อตัว
eruption     การระเบิด
occur          เกิดขึ้น
force           บังคับ, ผลักดัน
crust           เปลือกโลก
solid            แข็ง

Sources: 

Earthquake
แผ่นดินไหว
What is an Earthquake?
An earthquake is an intense shaking of earth's surface. The shaking is caused by movements in earth's outhermost layer.

แผ่นดินไหวเป็นภัยพิบัติทางธรรมชาติที่เกิดจากการสั่นสะเทือนหรือเขย่าของพื้นผิวโลกอย่างรุนแรง อันเนื่องมาจากหินเปลือกโลกเคลื่อนที่และคายพลังงานออกมา


Earthquake Glossary  
คำศัพท์น่ารู้เกี่ยวกับแผ่นดินไหว

foreshocks  แผ่นดินไหวนำ

mainshocks แผ่นดินไหวหลัก

aftershocks  แผ่นดินไหวตาม

focus           จุดศูนย์กลางการเกิดแผ่นดินไหว  - the starting point of an earthquake

epicenter     จุดเหนือศูนย์การเกิดแผ่นดินไหว

fault             รอยแตก หรือ รอยเลื่อนของเปลือกโลก


Sources:

Thursday, May 7, 2020

เตรียมสอบ O-NET ภาษาอังกฤษ ม.3 - คำศัพท์เกี่ยวกับภัยธรรมชาติ 1

Natural Disasters
ไฟป่า


Wildfires are fires that burn out of control in a natural area, like a forest, grassland, or prairie. They often begin unnoticed. They spread quickly and can damage natural resources. They can destroy homes and threaten the safety of the public and firefighters.
คำศัพท์น่ารู้
burn                     เผาไหม้
out of control       ควบคุมไม่อยู่
area                      พื้นที่
forest                    ป่า
grassland             ทุ่งหญ้า
prairie                  ทุ่งหญ้าในเขตอบอุ่นแถบ North America
unnoticed             ไม่เป็นที่สังเกตุ
spread                   แพร่กระจาย
damage                 สร้างความเสียหาย
natural resource    ทรัพยากรธรรมชาติ
destroy                  ทำลาย
threaten                 คุกคาม
safety                    ความปลอดภัย
public                    ประชาชน
firefighter              นักดับเพลิง 

ไฟป่า / ไฟป่าละเมาะ มักใช้ในประเทศออสเตรเลีย


Bush fires are fires that burn through areas of bushland. They are a type of wildfire. Bush fires are common throughout Australia.
(Source: www.ga.gov.au)

คำศัพท์น่ารู้
through         ท่ามกลาง
bushland       ป่า, ป่าละเมาะในออสเตรเลีย
type               แบบ, ชนิด, ประเภท
common        พบโดยทั่วไป, เกิดขึ้นโดยทั่วไป
throughout   ทุกหนทุกแห่ง
หิมะถล่ม


An avalanceh is a natural disaster linked to snow. When there is too much snow on a mountain, some of the snow may fall. This is called an avalanche.

คำศัพท์น่ารู้
link               เชื่อมโยง, เกี่ยวข้อง
too much      มากเกินไป
mountain     ภูเขา
fall                ร่วง

คลื่นยักษ์


Tsunamis are giant waves caused by earthquake or volcanic eruptions under the sea.

คำศัพท์น่ารู้
giant               ใหญ่โตมาก
wave               คลื่น
earthquake    แผ่นดินไหว
volcanic          เกี่ยวกับภูเขาไฟ, ของภูเขาไฟ
eruption         การระเบิด

น้ำท่วม


A flood is an overflow of water that inundated land that is usually dry. Floods can happen during heavy rains, a dam break, snowsmelt or an overflowing water.
คำศัพท์น่ารู้
overflow          การไหลบ่า, การไหลล้น
inundated        (น้ำ) ท่วม
happen            เกิดขึ้น
during             ระหว่าง
heavy rain       ฝนตกหนัก
dam                 เขื่อน
break               แตก
snowmelt         หิมะละลาย

Wednesday, May 6, 2020

Coronavirus From A To Z #2


Aa
airborne  (เชื้อโรค) ลอยในอากาศ, แพร่กระจายในอากาศ
Currently, organizations such as the World Health Organization (WHO) do not believe that the novel coronavirus is airborne.

Bb
ban  การห้าม, คำสั่งห้าม
Thailand has extended the ban on sales of alcoholic drinks as a measure to curb the spread of coronavirus.

Cc
crisis   วิกฤต, วิกฤตการณ์
The coronavirus (COVID-19) crisis has spread across the world.

Dd
death toll  ยอดผู้เสียชึวิต
The U.S. death toll from the coronavirus has surpassed the number of lives lost in the Vietnam War.

Ee
ease  ผ่อนปรน, ผ่อนคลาย
More countries set to ease coronavirus lockdown measures.

Ff
fatal  ร้ายแรง
Coronavirus seems more fatal in men than women.

Gg
garbage collector  คนเก็บขยะ
Coronavirus outbreaks challenge to garbage collectors safety around the world.

Hh
herd immunity  ภูมิคุ้มกันหมู่
Some people think herd immunity is likely the only way to end the coronavirus pandemic.

Ii
isolation  การแยกตัว
Self-isolation for coronavirus means you must stay at home for 14 days.

Jj
jeopardise / jeopardize เป็นอันตรายต่อ, เป็นภัยคุกคามต่อ
The COVID-19 jeopardises human health and will impact world economy.

Kk
kind-hearted   ใจบุญ, มีเมตตา
Kind-hearted people in Thailand share food at temples across the country during coronavirus outbreak.

Ll
lung   ปอด
The coronavirus not only destroys the lungs but it can also harm the heart,  kidneys and liver.

Mm
man-made  ที่มนุษย์สร้างขึ้น
Intelligence agencies in the United States have concluded that the new coronavirus was "not man-made".

Nn
nausea   อาการคลื่นไส้
Diarrhea, nausea or vomiting may be first coronavirus symptoms in some patients.

Oo
out of control   ควบคุมไม่ได้, ไปกันใหญ่
Turkey coronavirus infections was likely out of control.

Pp
plasma  น้ำเหลืองของผู้ที่หายจากโรค
The plasma, the clear liquid part of blood, contains coronavirus antibodies.

Qq
Queen of the UK  ควีนอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักร
The Queen has said the UK will succeed in its fight against the coronavirus pandemic.

Rr
researcher   นักวิจัย
Researchers across the world are working around the clock to develop a vaccine against the coronavirus.

Ss
suicide  การฆ่าตัวตาย
Reports says Thailand's suicide rate increasing during coronavirus pandemic.

Tt
TikTok  แอปพลิเคชันสัญชาติจีนบนเครือข่ายสังคมออนไลน์ โดยผู้ใช้สามารถสร้างคลิปวิดีโอการร้องเพลงหรือการแสดงแบบสั้นๆ ได้
TikTok has become India's number one downloaded social media app during coronavirus lockdown.

Uu
underestimate  ประมาท, ประเมินค่าต่ำไป
Eventhough everything is getting better, don't underestimate the COVID-19.

Vv
vulnerable  ที่อ่อนแอ
Homeless people are among the most vulnerable to the coronavirus.

Ww
withstand   ต้านทาน
Warren Buffet, an American investor, says US can withstand COVID-19

Xx
xenophobia  โรคหวาดกลัวชาวต่างชาติ
Coronavirus sparks a rising tide of xenophobia worldwide. 

Yy
young  อายุน้อย
World Health Organization officials cautioned that more young people are becoming critically ill and dying due to COVID-19.


Zz
zero  ศูนย์, เป็นศูนย์
New zealand reported zero new confirmed cases of the coronavirus.


Tuesday, May 5, 2020

เตรียมสอบ O-NET ภาษาอังกฤษ ม.6 - คำศัพท์น่ารู้ 4

คำกริยาวิเศษณ์ที่มักปรากฏในข้อสอบ ชุดที่ 1


Adverb
Adverb of frequency - Tells how often the action takes place
                                       How often? = บ่อยแค่ไหน

always         เสมอ, ตลอดเวลา

usually        สม่ำเสมอ

often            บ่อยๆ, บ่อยครั้ง

frequently   เป็นประจำ

generally     โดยปกติ

sometimes   บางครั้งบางคราว

occasionally บางโอกาส

seldom         ไม่ค่อยจะ, ไม่บ่อยนัก

rarely           นานๆ ครั้ง

never           ไม่เคย, ไม่แน่นอน

Adverbs of manner - Tell how action is being performed
   
closely           อย่างใกล้ชิด, อย่างจดจ่อ

easily             อย่างง่ายดาย

badly             แย่มาก, อย่างรุนแรง

carefully        อย่างระมัดระวัง, อย่างรอบคอบ

slowly             อย่างช้าๆ

quickly           อย่างรวดเร็ว

happily           อย่างมีความสุข

loudly             อย่างเสียงดัง

reluctantly     อย่างไม่เต็มใจ

silently            อย่างเงียบๆ