Saturday, October 31, 2020

Loy Krathong vs Halloween


คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับวันลอยกระทง
Loy Krathong Festival
  • Goddess of Water  พระแม่คงคา
  • river  แม่น้ำ
  • canal  คลอง
  • full moon พระจันทร์เต็มดวง
  • the 12th lunar month  เดือน 12 ตามปฎิทินจันทรคติ

  • krathong กระทง
  • banana leaves ใบตอง
  • banana trunk ต้นกล้วย
  • joss stick ธูป
  • candle เทียน
  • coin  เหรียญ

  • a Thai beauty queen contest การประกวดนางนพมาศ
  • firework ดอกไม้ไฟ
  • to float a krathong ลอยกระทง
  • pray อธิษฐาน
  • to ask for forgiveness ขอขมา

คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับวันฮาโลวีน
Halloween
  • haunted house    บ้านร้าง
  • pumpkin             ฟักทอง
  • jack-o'-lantern    ตะเกียงแกะสลักจากฟักทอง
  • bat                      ค้างคาว
  • black cat             แมวดำ

  • witch                  แม่มด
  • wizard                พ่อมด
  • ghost                  ผี
  • skeleton             โครงกระดูก
  • vampire             ผีดิบ

  • costume            เครื่องแต่งกาย
  • mask                 หน้ากาก
  • trick or treat      จะให้หลอกหรือให้ขนม
  • spider                แมงมุม
  • cobweb             ใยแมงมุม



Thursday, October 29, 2020

The 50 States of America - 50 รัฐของอเมริกา

 The 50 States of the USA  

50 รัฐของอเมริกา




  • Alabama     แอละแบมา
  • Alaska         อะแลสกา
  • Arizona       แอริโซนา
  • Arkansas     อาร์คันซอ
  • California    แคลิฟอร์เนีย

  • Colorado      โคโลราโด
  • Connecticut  คอนเนตติคัต
  • Delaware      เดลาแวร์
  • Florida          ฟลอริดา
  • Geogia          จอร์เจีย

  • Hawaii          ฮาวาย
  • Idaho            ไอดาโฮ
  • Illinoise        อิลลินอยส์
  • Indiana         อินดีแอนา
  • Iowa             ไอโอวา

  • Kansas         แคนซัส
  • Kentucky     เคนทักกี
  • Louisiana     ลุยเซียนา
  • Maine           เมน
  • Maryland      แมรีแลนด์

  • Massachusetts แมสซาชูเซตส์
  • Michigan        มิชิแกน
  • Minesota         มินนิโซตา
  • Mississippi      มิสซิสซิปปี
  • Missouri          มิสซูรี

  • Montana          มอนแทนา
  • Nebraska         เนแบรสกา
  • Nevada            เนวาดา
  • New Hampshire  นิวแฮมป์เชียร์
  • New Jersey      นิวเจอร์ซีย์

  • New Mexico     นิวเม็กซิโก
  • New York          นิวยอร์ค
  • North Carolina  นอร์ทแคโรไลนา
  • North Dakota    นอร์ทดาโกตา
  • Ohiho                โอไฮโอ

  • Oklahoma
  • Oregon
  • Pennsylvania
  • Rhode Island
  • South Carolina

  • South Dakota
  • Tennessee
  • Texas
  • Utah
  • Vermont

  • Virginia
  • Washington
  • West Virginia
  • Wisconsin
  • Wyoming


Thursday, October 22, 2020

จังหวัดในประเทศไทย - ภาคใต้

14 จังหวัดภาคใต้ 

14 Provinces of Southern Thailand






  • ตรัง  Trang
  • http://www.trang.go.th/trnew/

  • นครศรีธรรมราช Nakhon Si Thammarat

  • พัทลุง Phatthalung

  • สตูล Satun

  • สงขลา Songkhla

  • ปัตตานี Pattani

  • ยะลา Yala

  • นราธิวาส Narathiwat

Wednesday, October 21, 2020

จังหวัดในประเทศไทย - ภาคตะวันตก

 จังหวัดในประเทศไทย - ภาคตะวันตก

Thailand's Western Provinces

According to the six geographical regions established by the National Research Council of Thailand, the western region includes the foolowing provinces:

  • Kanchanaburi (จังหวัดกาญจนบุรี)
  • Phetchaburi / Phetchburi (จังหวัดเพชรบุรี)
  • Prachuap Khiri Khan (จังหวัดประจวบคีรีขันธ์)
  • Ratchaburi (จังหวัดราชบุรี)
  • Tak (จังหวัดตาก)

* การแบ่งภาคทางภูมิศาสตร์ของคณะกรรมการภูมิศาสตร์ แห่งชาติภายใต้การกำกับดูแลของสำนักงาน คณะกรรมการการวิจัยแห่งชาติ

Tuesday, October 20, 2020

จังหวัดในประเทศไทย - ภาคตะวันออก

 จังหวัดในประเทศไทย - ภาคตะวันออก

Provinces in Eastern Thailand

  • ชลบุรี
  • ระยอง
  • จันทบุรี
  • ตราด
  • ฉะเชิงเทรา
  • ปราจีนบุรี
  • สระแก้ว

* การแบ่งภาคทางภูมิศาสตร์ของคณะกรรมการภูมิศาสตร์แห่งชาติภายใต้การกำกับดูแลของสำนักงาน คณะกรรมการการวิจัยแห่งชาติ

Monday, October 19, 2020

จังหวัดในประเทศไทย - ภาคกลาง

 จังหวัดในภาคกลาง

Provinces of the Central Region

  • กรุงเทพมหานคร
  • นนทบุรี
  • ปทุมธานี
  • สมุทรปราการ
  • สมุทรสาคร

  • สมุทรสงคราม
  • นครปฐม
  • พระนครศรีอยุธยา
  • สระบุรี
  • สิงห์บุรี

  • ลพบุรี
  • ชัยนาท
  • อ่างทอง
  • สระบุรี
  • สุพรรณบุรี

  • นครสวรรค์
  • กำแพงเพชร
  • พิจิตร
  • เพชรบูรณ์
  • สุโขทัย

  • พิษณุโลก

* การแบ่งภาคทางภูมิศาสตร์ของคณะกรรมการภูมิศาสตร์แห่งชาติภายใต้การกำกับดูแลของสำนักงาน คณะกรรมการการวิจัยแห่งชาติ

Sunday, October 18, 2020

จังหวัดในประเทศไทย - ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ

 Thailand Provinces in the Northeast

กลุ่มจังหวัดภาคตะวันออกเฉียงเหนือตอนบน

  • บึงกาฬ Bueng Kan
  • หนองคาย  Nong Khai
  • เลย  Loei
  • อุดรธานี Udon Thani
  • หนองบัวลำภู  Nongbualamphu
  • นครพนม  Nakhon Phanom
  • สกลนคร Sakhon Nakhon
  • มุกดาหาร Mukdahan
  • กาฬสินธุ์  Kalasin
  • ขอนแก่น  Khon Kaen
  • มหาสารคาม  Maha Sarakham
  • ร้อยเอ็ด Roi Et

กลุ่มจังหวัดภาคตะวันออกเฉียงเหนือตอนล่าง
  • ชัยภูมิ  Chaiyaphum
  • บุรีรัมย์  Buriram
  • สุรินทร์  Surin
  • นครราชสีมา  Nakhon Ratchasima
  • อุบลราชธานี Ubon Ratchathani
  • อำนาจเจริญ Amnat Charoen
  • ศรีษะเกษ Srisaket
  • ยโสธร Yasothon

* การแบ่งภาคทางภูมิศาสตร์ของคณะกรรมการภูมิศาสตร์แห่งชาติภายใต้การกำกับดูแลของสำนักงาน คณะกรรมการการวิจัยแห่งชาติ

Saturday, October 17, 2020

จังหวัดในประเทศไทย - ภาคเหนือ

 จังหวัดในประเทศไทย - ภาคเหนือ

Northern Thailand Provinces

  • แม่ฮ่องสอน  Mae Hong Son
  • เชียงราย  Chaing Rai
  • เชียงใหม่ Chiang Mai
  • ลำพูน Lamphun
  • ลำปาง Lampang
  • พะเยา Pha Yao
  • แพร่ Phrae
  • น่าน  Nan
  • อุตรดิตถ์ Uttaradit

* การแบ่งภาคทางภูมิศาสตร์ของคณะกรรมการภูมิศาสตร์แห่งชาติภายใต้การกำกับดูแลของสำนักงาน คณะกรรมการการวิจัยแห่งชาติ