Ramadan Vocabulary - เรียนรู้คำศัพท์เกี่ยวกับเดือนถือศีลอด(รอมฎอน)

องค์การสนธิสัญญาแอตแลนติกเหนือ (North Atlantic Treaty Organisation - NATO)

 

NATO Member Countries

ประเทศสมาชิกองค์การนาโตในปัจจุบัน

The United States

สหรัฐอเมริกา

Canada

แคนาดา

The United Kingdom

สหราขอาณาจักร

Belgium

เบลเยียม

Denmark

เดนมาร์ก

Iceland

ไอซ์แลนด์

France

ฝรั่งเศส

Italy

อิตาลี

Luxembourg

ลักเซมเบิร์ก

Netherlands

Norway

Portugal

Greece

Turkey

Germany

Spain

Czech

Bulgaria

Poland

Bulgaria

Estonia

Latvia

Lithuania

Slovakia

Slovenia

Romania

Image source : Canva Pro App

Songkran Festival Vocabulary - คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับวันสงกรานต์

Image source : Canva Pro App

Songkran or traditional Thai New Year is celebrated nationwide from 13 to 15 April every year. With infections still spreading, the government is encouraging the general public to celebrate the festival with the new normal practices.

เริ่มต้นแล้วเทศกาลสงกรานต์ 2565 ปีนี้ยังเป็นการฉลองเทศกาลปีใหม่ไทยแบบวิถีใหม่ เนื่องจากยังอยู่ในสถานการณ์การแพร่ระบาดของโรคโควิด-19 

ห้องสมุดโรงเรียนตะโหมด รวบรวมคำศัพท์น่ารู้เกี่ยวกับเทศกาลสงกรานต์ มาให้นักเรียนหรือผู้สนใจได้เรียนรู้กัน

Songkran holiday exodus begins

ผู้คนหลั่งไหล่เดินทางออกจากกรุงเทพ

Image source : Canva Pro App

There is an exodus of people who live or work in Bangkok use the Songkran extended public holidays to visit family elsewhere in Thailand. Buses, trains and flights are all busy for the annual Songkran break. 

exodus               การออกไปของผู้คนจำนวนมาก

public holiday    วันหยุดราชการ

busy                   วุ่นวาย, อลหม่าน

annual                ประจำปี, ทุกปี

Image source : Canva Pro App

The roads of Bangkok are empty and traffic free before the Thai New Year holidays end.

empty      ว่างเปล่า

traffic       การจราจร

Wonderful Season of Family Reunion

ลูกหลานกลับไปเยี่ยมบ้านช่วงสงกรานต์

Image source : Canva Pro App

Thai people travel back to their hometowns to visit families and elderly relatives.

travel           เดินทาง

hometown   บ้านเกิด

visit             ไปเยี่ยม

elderly          สูงอายุ

relative         ญาติพี่น้อง

Songkran Activities

กิจกรรมต่างๆ ในวันสงกรานต์

Image source : Canva Pro App

to give alms to the monk

ตักบาตร

Image source : Canva Pro App

to sprinkle water on Buddha statues

สรงน้ำพระ

Image source : Canva Pro App

to build sand pagodas

ก่อเจดีย์ทราย

Image source : Canva Pro App

to pour water onto elder's hands 

รดน้ำขอพรญาติผู้ใหญ่

Image source : Canva Pro App

to wear floral shirts during Songkran Festival

ใส่เสื้อลายดอก

Image source : Canva Pro App

to enjoy splashing water

สนุกไปกับการสาดน้ำ

Russia - Ukraine War Words from A to Z

 Aa

ambush 

ซุ่มโจมตี

Ukrainian forces ambushed Russian troops.

Bb

bombard 

กระหน่ำยิง,ระดมยิง

Russian forces bombarded the outskirts of Kyiv.

Cc

ceasefire 

การหยุดรบ

Russia and Ukraine has failed to yield progress on a ceasefire.

Dd

debris 

เศษซาก

Firefighters continued searching for survivors or the dead in the debris of destroyed buildings in a Ukrainian town.

Ee

evacuate 

อพยพ

Ukraine tells residents in the east to evacuate.

Ff

force 

กองกำลัง, เหล่าทัพ

Ukraine is preparing for big battles against Russian forces in the east of the country.

Gg

genocide  

การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์

Russia rejects Ukraine charge of genocide.

Hh

humanitarian aid 

ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม

U.S. President Joe Biden announced that the U.S. will send humanitarian aid to Ukraine.

Ii

invade

บุก

Why did Russia invade Ukraine?

Jj

jeopardy

อันตราย

The war puts Ukraine’s patients in jeopardy.

Kk

Kyiv

กรุงเคียฟเมืองหลวงของยูเครน

Boris Johnson, British Prime Minister, makes surprise visit to Kyiv.

Ll

lament

เสียใจ, โศกเศร้า, คร่ำครวญ

Pope Francis laments the massacre of civilians in Bucha, near Kyiv, during Russia’s occupation of the area.

Mm

massacre

การสังหารหมู่

Ukraine accuses Russia of massacre in Bucha as 410 bodies found.

Nn

no-fly zone

เขตห้ามบิน

Ukraine wants a no-fly zone.

Oo

operation

การปฎิบัติการ

Russian President Vladimir Putin hopes to end special operation in Ukraine in the foreseeable future.

Pp

patrol

ลาดตระเวน

Ukrainian forces patrol mostly empty streets in Kyiv.

Qq

quell

ปราบปราม

Russian troops fired into the air to quell a crowd.

Rr

refugee

ผู้อพยพ

More than four million refugees from Ukraine crossed border into neighboring countries.

Ss

sanction

การคว่ำบาตร

Are the sanctions against Russia working or not?

Tt

tank

รถถัง

How many tanks has Russia lost in Ukraine?

Uu

use of force

ใช้กำลัง, หักหาญด้วยกำลัง

Is Russia violating the UN Charter with use of force?

Vv

violate

ละเมิด

Russia’s invasion of Ukraine violates international law.

Ww

weapon

อาวุธ

President Volodymyr Zelensky of Ukraine asks for more weapons.

Xx

X-ray machine

เครื่องฉายรังสีเอกซ์

donate portable X-ray machine and medical supplies to hospitals in Ukraine

Yy

yellow armband

ปลอกแขนสีเหลือง

Ukrainian forces are using yellow armbands to identify them as volunteer soldiers.

Zz

Z symbol

สัญลักษณ์ Z ของกองทัพรัสเซีย

The letter “Z” is a symbol of Russia’s war in Ukraine. The symbol is an abbreviation of the phrase “for victory”.

แนะนำหนังสือ นิตยสารและวารสารน่าอ่านเดือนเมษายน

 

Weather Vocabulary - คำศัพท์เกี่ยวกับสภาพอากาศและการพยากรณ์อากาศ

 

รู้จักโอไมครอน (Omicron) โควิดสายพันธุ์น่ากังวล